Ghost in the Shell (DVD)

Netter Versuch

Ein Klassiker, ein Muss in der Rubrik der animierten Filme, nicht nur für die der Mangas.

Eine gute Wahl für solche die der englischen Sprache nicht so mächtig sind, denn die neue deutsche Synchronisation ist erheblich besser als das gequäke der ersten Synchro. Die ist kaum auszuhalten.

Aber noch immer, auch was die Auswahl der Stimmen betrifft, bleibt diese Version weit hinter der englischen Version zurück. die melancholisch-depressive Stimmung geht beinahe völlig verloren.
Da hilft auch der Sloagen "Mit den Stimmen von Stargate" nichts, denn dies ist Ghost in the Shell. Eine ganz andere Liga!
Vollständige Rezension lesen

Bestätigter Kauf:  Ja • Artikelzustand: gebraucht • Verkauft von: medimops