Mir ist ausser Fachliteratur kein Buch bekannt, das sich so intensiv, einfühlsam und trotzdem so direkt mit der Bevölkerung und Kultur auseinandersetzt. Steffen Möller hat sein Buch jetzt geschrieben, in einer Zeit, in der viele deutsche Unternehmen den wirtschaftlichen Aufschwung in Polen nutzen. Er zeigt damit, dass beide Seiten nicht nur wirtschaftlich voneinander profitieren, sondern der kulturelle Aspekt, vor allem bei der jüngeren Generation eine grosse Rolle spielt. Als Kabarettist versteht er es, Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen Polen und Deutschen auf den Punkt zu bringen, die normalerweise übergangen werden.Dieses Buch ist lesenswert.
Polen ist der zweitgrößte Nachbar Deutschlands und viele Deutsche haben dort Ihre Wurzeln. Gleichzeitig ist es für viele unbekannter als fremde Kontinente. Das gegenseitige Verhältnis ist von Vorurteilen und Ängsten geprägt. Dabei ist alles ganz anders, wie ich aus eigener langjähriger Erfahrung bestätigen kann. Hier kommt das Buch von Steffen Möller wie eine frische Brise gerade recht. Es ist allen zu empfehlen, die nach Polen reisen wollen, oder mit Polen geschäftliche Beziehungen knüpfen möchten. Gleichzeitig zeigt es, wie man sich integrieren kann, ohne die eigene Identität zu verlieren. Ich hoffe, ein ähnliches Buch wird einmal über Deutschland geschrieben.
Steffen Möller, den ich nur aus dem polnischen Fernsehen her kannte, entpuppt sich in seinem Buch nicht gerade als der Reinhold Messner unter den Entdeckern fremder Kulturen, besticht jedoch durch Witz und verblüffende Genauigkeit in der Beschreibung der polnischen Mentalität. Besondere Hochachtung verdient dabei, das jemand der sich fast vollständig assimiliern musste, um so gut polnisch zu sprechen wie er, er es doch geschafft hat, in seinem Buch die kleinen Unterschiede noch so feinfühlig wahr zu nehmen und uns detailiert nahe zu bringen. Sein Buch motiviert mich, noch mehr und gezielter für die polnische Kultur und deren Menschen zu interessieren als bisher. Vielen Dank.
Wenn man mit einem Polen spricht, wird man gleich mit dem polnischtensten Deutschen "Steffen Möller" konfrontiert. Er ist der beliebstete deutsche "Pole" im Land. Dies macht neugierig. Sein Buch ist ein MUSS für jeden, der Polen kennt, liebt oder plant dorthin zu gehen ( Urlaub oder Dienstreise ). Mit Herz und Humor wird einem die Mentalität des Polen näher gebracht. Es räumt mit alten Vorurteilen auf und tzeigt uns den Polen von heute. Sehr empfehlenswert.
Ich habe über 35 Jahre gute Beziehungen zu Polen - besonders im Sport und dann damit verbundene private Kontakte. Ich finde Polen interessant, gut und schön.Wenn ich auch nicht immer mit dem Autor einverstanden bin, hat mir dieses Buch eine Erweiterung meines Horizontes gebracht. Mir gefällt die lockere Art des Schreibens, wenn auch manchmal überzogen. Ich bin froh, dass ich das Buch ersteigert und gelesen habe. Günter Oelze
Aktuelle Folie {CURRENT_SLIDE} von {TOTAL_SLIDES}- Meistverkauft in Bücher