MOMENTAN AUSVERKAUFT

Bali - 1000 Jahre Geschichte von Thomas Moog (2015, Taschenbuch)

Über dieses Produkt

Produktinformation

Konfrontiertfrontiert mit der Frage nach der Geschichte ihrer Insel, vermitteln viele Balinesen den Eindruck, als hätte sich über Jahrhunderte kaum etwas geändert. Es gibt jedoch Berge von alten Schriften, in Blätter geritzt, teilweise von Insekten zerfressen oder von der hohen Luftfeuchtigkeit angegriffen, die man in den Trümmern der königlichen Residenzen und Tempel gefunden hat: Hier sind Balis Geheimnisse versteckt, denn sie enthalten u.a. die historischen Aufzeichnungen der Inselbewohner. Seit Hunderten von Jahren wurde die Geschichte der einzelnen Königreiche minutiös aufgeschrieben, in Form der so genannten Babad. Das sind Werke einer Art Hofberichterstattung, meist auf Altjavanisch und in balinesischer Schrift verfasst. Mittlerweile haben balinesische Schrift- und Sprachspezialisten die Texte transkribiert, und zwar ins Indonesische. Unzählige Einzelteile liegen somit vor, doch haben es bis heute die eigenen Aufzeichnungen der Balinesen zu ihrer Geschichte nicht geschafft, an eine breitere Öffentlichkeit - vor allem an eine westliche - zu gelangen. Das vorliegende Buch ist ein erster Versuch, die Texte zu einem Ganzen zusammenzufügen und auf Deutsch zu übersetzen. Die Herausforderung bestand vor allem darin, die Originaltexte einerseits zu hundert Prozent zu übertragen, andererseits sie in eine Chronologie einzubinden. Gleichzeitig war es notwendig, einige vielleicht unverständliche Textsequenzen zu erklären. Zusätzlich dazu wurden kartografische Darstellungen erarbeitet, die sowohl der geografischen Lokalisierung der in den Berichten erwähnten Orte dienen, als auch einzelne innerbalinesische kriegerische Auseinandersetzungen zu visualisieren. Weitere optische Unterstützung für die LeserInnen bilden zahlreiche textrelevante Abbildungen sowie komplette Genealogien der einzelnen Königsgeschlechter. Was in den balinesischen Babad tatsächlich kaum zu finden ist, sind Erwähnungen bezüglich der holländischen Kolonialmacht. Umso spannender sind dafür die übrigen authentischen Schilderungen

Produktkennzeichnungen

ISBN-10
3902964057
ISBN-13
9783902964052
eBay Product ID (ePID)
217234901

Produkt Hauptmerkmale

Sprache
Deutsch
Anzahl der Seiten
324 Seiten
Verlag
Mackinger Verlag, Mackingerverlag
Publikationsname
Bali-1000 Jahre Geschichte
Autor
Thomas Moog
Format
Taschenbuch
Erscheinungsjahr
2015

Zusätzliche Produkteigenschaften

Hörbuch
No
Item Length
24cm
Item Height
2cm
Item Width
17cm
Item Weight
630g

Meistverkauft in Studium & Erwachsenenbildung

Aktuelle Folie {CURRENT_SLIDE} von {TOTAL_SLIDES}- Meistverkauft in Studium & Erwachsenenbildung

Das einzige Buch, das Du über Finanzen lesen solltest von Thomas Kehl (2022, Taschenbuch)
4.5 von 5 Sternen in 2 Produktbewertungen
EUR 12,00 Neu
EUR 9,49 Gebraucht

Hier sparen: Studium & Erwachsenenbildung

Aktuelle Folie {CURRENT_SLIDE} von {TOTAL_SLIDES}- Hier sparen: Studium & Erwachsenenbildung

Tangram Metalldose Schmidt Spiel Solospiel Kinderspiel Chinesisches #5003796
EUR 5,90
Preistendenz: EUR 6,92
Schneider-Bautabellen für Ingenieure, 25.Auflage, Berechnungshinweise/Beispiele
EUR 45,00
Preistendenz: EUR 54,29
Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem - Meine Freunde | Freundebuch | Buch
EUR 9,99
Preistendenz: EUR 10,09
Carissa Broadbent / The Serpent and the Wings of Night (Crowns ...9783551585516
EUR 18,00
Preistendenz: EUR 18,24
Einfaches Kassenbuch | Einnahmen und Ausgaben
EUR 4,99
Preistendenz: EUR 6,43
Toni's Mealprep Küche ~ Antonia Elena Zimmermann ~ 9783949458910
EUR 25,00
Preistendenz: EUR 25,31

Auch interessant

Aktuelle Folie {CURRENT_SLIDE} von {TOTAL_SLIDES}- Auch interessant

Stöbern in Kategorien

Bali - 1000 Jahre Geschichte von Thomas Moog (2015, Taschenbuch)

Über dieses Produkt

Produktinformation

Produktkennzeichnungen

Produkt Hauptmerkmale

Zusätzliche Produkteigenschaften

Meistverkauft in Studium & Erwachsenenbildung

Das einzige Buch, das Du über Finanzen lesen solltest von Thomas Kehl (2022, Taschenbuch)

Hier sparen: Studium & Erwachsenenbildung

Tangram Metalldose Schmidt Spiel Solospiel Kinderspiel Chinesisches #5003796

Schneider-Bautabellen für Ingenieure, 25.Auflage, Berechnungshinweise/Beispiele

Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem - Meine Freunde | Freundebuch | Buch

Carissa Broadbent / The Serpent and the Wings of Night (Crowns ...9783551585516

Einfaches Kassenbuch | Einnahmen und Ausgaben

Toni's Mealprep Küche ~ Antonia Elena Zimmermann ~ 9783949458910

Auch interessant

Taschenbuch-Geschichte-Sachbuch - 4-8 - Jahre Bücher

9-12 Jahre Bücher mit Geschichts-Genre im Taschenbuch-Format Sachbuch

Taschenbuch über Biographien und Wahre Geschichten

Thomas-Pynchon-Taschenbuch-Sachbuch Bücher

Thomas-Jefferson-Taschenbuch-Sachbuch Bücher

Bücher über amerikanische Geschichte im Taschenbuch Sachbuch