Bild 1 von 1
Bild 1 von 1
Übersetzerworte: Übersetzung als Jubiläumsaktivität von William O.-
US $32,29
Ca.EUR 30,04
Artikelzustand:
7 verfügbar
Versand:
Standort: Fairfield, Ohio, USA
Lieferung:
Lieferung zwischen Sa, 6. Jul und Mi, 17. Jul nach 43230 bei heutigem Zahlungseingang
Rücknahmen:
Zahlungen:
Sicher einkaufen
Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.
eBay-Artikelnr.:395276994094
Artikelmerkmale
- Artikelzustand
- ISBN-13
- 9789042916265
- Book Title
- Paroles de Traducteur: de La Traduction Comme Activiti Jubilatoir
- ISBN
- 9789042916265
- Subject Area
- Language Arts & Disciplines
- Publication Name
- Paroles De Traducteur : De La Traduction Comme Activiti Jubilatoire
- Publisher
- Peeters Publishers & Booksellers
- Item Length
- 9.5 in
- Subject
- General, Translating & Interpreting, Linguistics / General
- Publication Year
- 2005
- Series
- Bibliotheque Des Cahiers De Linguistique De Louvain (Bcll) Ser.
- Type
- Textbook
- Format
- Trade Paperback
- Language
- French
- Item Height
- 0.4 in
- Item Weight
- 35.6 Oz
- Item Width
- 6.4 in
- Number of Pages
- 135 Pages
Über dieses Produkt
Product Information
Les textes reunis dans cet ouvrage sont autant de reflexions sur le travail du traducteur, ses contraintes, ses strategies et aussi ses interrogations et ses inquietudes. Ensemble, ils offrent un temoignage precieux, pratique et eclairant sur le metier de traducteur, celui de l'auteur, William O. Desmond, qui nous invite a une conversation avec lui, nourrie de trente annees d'experience et plus de 180 traductions. Les traducteurs, enseignants, chercheurs et etudiants qu'interesse la traduction puiseront dans ces textes de quoi alimenter leur propre reflexion et mettre en perspective leur propre pratique. William O. Desmond est le traducteur principal de Stephen King en France; il a traduit entre autres, une dizaine de romans de Donna Leon, plusieurs ouvrages du penseur Alan Watts, des ouvrages de Gustav Herling, Daniel Goldhagen et Robert Paxton. Il est ou a ete tuteur pour le DESS de traduction litteraire de l'Universite de Paris 7 (Institut Charles V) et de l'Universite de Bordeaux, et aupres du CETL de Bruxelles. L'ouvrage est preface par Fabrice Antoine, Professeur a l'Universite de Lille 3 (France), directeur du centre de recherche ELEXTRA (Etudes sur le Lexique et la Traduction) et responsable de la specialisation de Master MeLexTra (Metiers du Lexique et de la Traduction).
Product Identifiers
Publisher
Peeters Publishers & Booksellers
ISBN-10
9042916265
ISBN-13
9789042916265
eBay Product ID (ePID)
47526331
Product Key Features
Number of Pages
135 Pages
Language
French
Publication Name
Paroles De Traducteur : De La Traduction Comme Activiti Jubilatoire
Publication Year
2005
Subject
General, Translating & Interpreting, Linguistics / General
Type
Textbook
Subject Area
Language Arts & Disciplines
Series
Bibliotheque Des Cahiers De Linguistique De Louvain (Bcll) Ser.
Format
Trade Paperback
Dimensions
Item Height
0.4 in
Item Weight
35.6 Oz
Item Length
9.5 in
Item Width
6.4 in
Additional Product Features
LCCN
2005-542288
Series Volume Number
116
Target Audience
College Audience
Lc Classification Number
P306.D425 2005
Copyright Date
2005
Artikelbeschreibung des Verkäufers
Rechtliche Informationen des Verkäufers
Premier Books LLC
David Taylor
26C Trolley Sq
19806-3356 Wilmington, DE
United States
Ich versichere, dass alle meine Verkaufsaktivitäten in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen und Vorschriften der EU erfolgen.
Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.
eBay-Artikelnr.:395276994094
Verpackung und Versand
Artikelstandort:
Fairfield, Ohio, USA
Versand nach:
Afghanistan, Albanien, Algerien, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua und Barbuda, Argentinien, Armenien, Aruba, Aserbaidschan, Australien, Bahamas, Bahrain, Bangladesch, Belgien, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivien, Bosnien und Herzegowina, Botsuana, Brasilien, Britische Jungferninseln, Brunei Darussalam, Bulgarien, Burkina Faso, Burundi, Chile, China, Cookinseln, Costa Rica, Côte d'Ivoire (Elfenbeinküste), Demokratische Republik Kongo, Deutschland, Dominica, Dominikanische Republik, Dschibuti, Dänemark, Ecuador, El Salvador, Eritrea, Estland, Falklandinseln (Malwinen), Fidschi, Finnland, Frankreich, Gabun, Gambia, Georgien, Ghana, Gibraltar, Grenada, Griechenland, Grönland, Guatemala, Guernsey, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Hongkong, Indien, Indonesien, Irak, Irland, Island, Israel, Italien, Jamaika, Japan, Jemen, Jersey, Jordanien, Kaimaninseln, Kambodscha, Kamerun, Kanada, Kapverdische Inseln, Kasachstan, Katar, Kenia, Kirgisistan, Kiribati, Kolumbien, Komoren, Kuwait, Laos, Lesotho, Lettland, Libanon, Liberia, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Macau, Madagaskar, Malawi, Malaysia, Malediven, Mali, Malta, Marokko, Mauretanien, Mauritius, Mayotte, Mazedonien, Mexiko, Moldawien, Monaco, Mongolei, Montenegro, Montserrat, Mosambik, Namibia, Nauru, Nepal, Neuseeland, Nicaragua, Niederlande, Niederländische Antillen, Niger, Nigeria, Niue, Norwegen, Oman, Pakistan, Paraguay, Peru, Philippinen, Polen, Portugal, Republik Kongo, Republik Kroatien, Ruanda, Rumänien, Saint-Pierre und Miquelon, Salomonen, Sambia, San Marino, Saudi-Arabien, Schweden, Schweiz, Senegal, Serbien, Seychellen, Sierra Leone, Simbabwe, Singapur, Slowakei, Slowenien, Somalia, Spanien, Sri Lanka, St. Helena, St. Kitts und Nevis, St. Lucia, St. Vincent und die Grenadinen, Suriname, Svalbard und Jan Mayen, Swasiland, Südafrika, Südkorea, Tadschikistan, Taiwan, Tansania, Thailand, Togo, Tonga, Trinidad und Tobago, Tschad, Tschechische Republik, Tunesien, Turkmenistan, Turks- und Caicosinseln, Tuvalu, Türkei, Uganda, Ungarn, Uruguay, Usbekistan, Vanuatu, Vatikan, Vereinigte Arabische Emirate, Vereinigtes Königreich, Vietnam, Wallis und Futuna, Weltweit, Westsahara, Zentralafrikanische Republik, Zypern, Ägypten, Äquatorialguinea, Äthiopien, Österreich
Ausgeschlossen:
APO/FPO, Alaska/Hawaii, Barbados, Belarus, Französisch-Guayana, Französisch-Polynesien, Guadeloupe, Libyen, Martinique, Neukaledonien, Panama, Papua-Neuguinea, Russische Föderation, Réunion, Samoa (Westsamoa), US-Protektorate, Ukraine, Venezuela
| Verpackung und Versand | Jeder zusätzliche Artikel | Nach | Service | Lieferung*Siehe Lieferhinweise |
|---|---|---|---|---|
| Kostenloser Versand | Kostenlos | USA | Economy Shipping | Lieferung zwischen Sa, 6. Jul und Mi, 17. Jul nach 43230 |
| Bearbeitungszeit |
|---|
| Der Verkäufer verschickt den Artikel innerhalb von 10 Werktagen nach Zahlungseingang. |
| Steuern |
|---|
| An der Kasse fallen ggf. Steuern an. Mehr erfahrenMehr erfahren zu Steuern auf eBay-Käufe. |
Mehrwertsteuer für diesen Artikel #395276994094
Mehrwertsteuer für diesen Artikel #395276994094
Der Verkäufer berechnet Mehrwertsteuer für Artikel, die in die folgenden Bundesstaaten verschickt werden:
| Bundesstaat | Steuersatz für Sales Tax |
|---|
Rücknahmebedingungen
| Frist | Rückerstattung erfolgt in folgender Form: | Rücksendung |
|---|---|---|
| 30 Tage | Geld zurück | Käufer zahlt Rückversand |
Der Käufer trägt die Rücksendekosten.
| Rücknahmebedingungen im Detail |
|---|
| Rücknahme akzeptiert |
Zahlungsdaten
Zahlungsmethoden
Hinweis: Bestimmte Zahlungsmethoden werden in der Kaufabwicklung nur bei hinreichender Bonität des Käufers angeboten.
Beliebte Kategorien in diesem Shop
Angemeldet als gewerblicher Verkäufer
Verkäuferbewertungen (1.025.451)
1***d (1395)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
Nice item as described, carefully packaged, fast shipping. A++ seller. Thanks!
t***g (140)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
As described
1***y (641)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
I got this for a friend of mine. I’d like to good morning give it to them when their new baby arrives. It’ll be a cute gift. I’d like to think that it’ll be really helpful to them. I’d like to think they could have a bit of profit from them. It’s where they get to be a little more well off. I’d like to think they could have a bit more cash at hand. I know that they would appreciate that a bit. I know it’ll be a lot nicer than no gifts at all. I think I’ll hold it for the humor for now.
Produktbewertungen & Rezensionen
Noch mehr entdecken:
- Honoré-de-Balzac-Belletristik - Bücher,
- Romane Honoré-de-Balzac-Belletristik,
- Deutsche Bücher Honoré-de-Balzac-Belletristik,
- Honoré-de-Balzac-Taschenbuch - Belletristik-Bücher,
- Honoré-de-Balzac-Gebundene - Ausgabe-Belletristik-Bücher,
- Honoré-de-Balzac-Belletristik - Genre ab 2010 Bücher,
- Sachbuch William Shakespeare Bücher,
- William Shakespeare Studium und Erwachsenenbildung,
- William-S. - Burroughs-Belletristik-Bücher,
- Sachbuch William Faulkner Bücher