Bild 1 von 1
Bild 1 von 1
Weltweit gesprochen: Gründe für die Annahme des englischen Wortschatzes in einer anderen Sprache...-
US $111,67
Ca.EUR 99,96
Artikelzustand:
Neuwertig
Buch, das wie neu aussieht, aber bereits gelesen wurde. Der Einband weist keine sichtbaren Gebrauchsspuren auf. Bei gebundenen Büchern ist der Schutzumschlag vorhanden (sofern zutreffend). Alle Seiten sind vollständig vorhanden, es gibt keine zerknitterten oder eingerissenen Seiten und im Text oder im Randbereich wurden keine Unterstreichungen, Markierungen oder Notizen vorgenommen. Der Inneneinband kann minimale Gebrauchsspuren aufweisen. Minimale Gebrauchsspuren. Genauere Einzelheiten sowie eine Beschreibung eventueller Mängel entnehmen Sie bitte dem Angebot des Verkäufers.
2 verfügbar
- Sofort-KaufenWeltweit gesprochen: Gründe für die Annahme des englischen Wortschatzes in einer anderen Sprache...
Versand:
Kostenlos Economy Shipping.
Standort: Jessup, Maryland, USA
Lieferung:
Lieferung zwischen Do, 10. Okt und Do, 17. Okt nach 43230 bei heutigem Zahlungseingang
Rücknahme:
14 Tage Rückgabe. Käufer zahlt Rückversand.
Zahlungen:
Sicher einkaufen
Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.
eBay-Artikelnr.:355692998834
Artikelmerkmale
- Artikelzustand
- Book Title
- Globally Speaking : Motives for Adopting English Vocabulary in Ot
- ISBN
- 9781847690517
- Subject Area
- Language Arts & Disciplines
- Publication Name
- Globally Speaking : Motives for Adopting English Vocabulary in Other Languages
- Publisher
- Multilingual Matters
- Item Length
- 8.2 in
- Subject
- General, Linguistics / Sociolinguistics, Linguistics / General
- Publication Year
- 2008
- Series
- Multilingual Matters Ser.
- Type
- Textbook
- Format
- Hardcover
- Language
- English
- Item Height
- 0.9 in
- Item Weight
- 0 Oz
- Item Width
- 5.8 in
- Number of Pages
- 352 Pages
Über dieses Produkt
Product Identifiers
Publisher
Multilingual Matters
ISBN-10
1847690513
ISBN-13
9781847690517
eBay Product ID (ePID)
64014268
Product Key Features
Number of Pages
352 Pages
Publication Name
Globally Speaking : Motives for Adopting English Vocabulary in Other Languages
Language
English
Publication Year
2008
Subject
General, Linguistics / Sociolinguistics, Linguistics / General
Type
Textbook
Subject Area
Language Arts & Disciplines
Series
Multilingual Matters Ser.
Format
Hardcover
Dimensions
Item Height
0.9 in
Item Weight
0 Oz
Item Length
8.2 in
Item Width
5.8 in
Additional Product Features
Intended Audience
Scholarly & Professional
LCCN
2007-040066
Reviews
Rosenhouse and Kowner's book is a welcome addition to the literature on the global impact of English and to the research on lexical borrowing. The case studies are interesting as such, each providing a wealth of information on the status and role of English in their respective language communities in carefully contextualised analyses of the borrowing process.
Dewey Edition
22
Series Volume Number
140
Illustrated
Yes
Dewey Decimal
420.9
Table Of Content
Introduction 1. The Hegemony of English and Determinants of Borrowing from its Vocabulary - Rotem Kowner and Judith Rosenhouse 2. Icelandic: Phono-Semantic Matching - Yair Sapir and Ghil'ad Zuckermann 3. French: Tradition vs. Innovation as Reflected in English Borrowings - Miriam Ben-Rafael 4. Dutch: Is It Threatened by English? - Herman J. De Vries Jr. 5. Hungarian: Trends and Determinants of English Borrowing in a Market Economy Newcomer - Zsuzsa Sziklain Gombos, Zoltán Sturcz with Judith Rosenhouse and Rotem Kowner 6. Russian: From Social Realism to Reality Show - Maria Yelenevskaya 7. Hebrew: Borrowing Ideology and Pragmatic Aspects in a Modern(ized) Language - Judith Rosenhouse and Haya Fisherman 8. Colloquial Arabic (in Israel): The Case of English Loanwords in a Minority Language with Diglossia - Judith Rosenhouse 9. Amharic: Political and Social Effects on English Loanwords - Anbessa Teferra 10. Farsi: The Process of Modernization and the Advent of English - Soli Shahvar 11. Indian Languages: Hidden English in Texts and Society - Dennis Kurzon 12. Chinese in Taiwan: Cooking a Linguistic Chop Suey and Embracing English - Sufen Sophia Lai 13. Japanese: The Dialectic Relationships between 'Westerness' and 'Japaneseness' as Reflected in English Loanwords - Rotem Kowner and Michal Daliot-Bul 14. Conclusion: Features of Borrowing from English in Twelve Languages - Judith Rosenhouse and Rotem Kowner Contributors Bibliography
Synopsis
This volume accounts for the motives for contemporary lexical borrowing from English, using a comparative approach and a broad cross-cultural perspective. It investigates the processes involved in the penetration of English vocabulary into new environments and the extent of their integration into twelve languages representing several language families, including Icelandic, Dutch, French, Russian, Hungarian, Hebrew, Arabic, Amharic, Persian, Japanese, Taiwan Chinese, and several languages spoken in southern India. Some of these languages are studied here in the context of borrowing for the first time ever. All in all, this volume suggests that the English lexical 'invasion', as it is often referred to, is a natural and inevitable process. It is driven by psycholinguistic, sociolinguistic, and socio-historical factors, of which the primary determinants of variability are associated with ethnic and linguistic diversity., The volume examines the motives for lexical borrowing from English during the last century, the processes involved in the penetration of English vocabulary into new environments, and the extent of its integration into twelve languages representing several language families. Many of these absorbing languages are studied here for the first time.
LC Classification Number
PE1073.G563 2008
Artikelbeschreibung des Verkäufers
Rechtliche Informationen des Verkäufers
Expert Trading Limited
John Boyer
9220 Rumsey Rd
Ste 101
21045-1956 Columbia, MD
United States
Ich versichere, dass alle meine Verkaufsaktivitäten in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen und Vorschriften der EU erfolgen.
Angemeldet als gewerblicher Verkäufer
Verkäuferbewertungen (353.762)
- i***y (712)- Bewertung vom Käufer.Letzte 6 MonateBestätigter Kauf2 volumes of Pogo comic strips, new and in perfect condition. Price was good, but shipping cost ($30 for two books) seems like a lot for how long it took to get delivered (23 days from Illinois to Spain). Also, seller communication was not great. First two times I wrote, their response did not address question. Third response explained at length about the private courier service they use and how it should take 1-10 business days to deliver. Maybe they should consider a different courier service.
- o***l (313)- Bewertung vom Käufer.Letztes JahrBestätigter KaufThe item was described to a Tee. Very good communication. Shipping was just a little slow. The box the set of books comes in was damaged (bent corners) due to packaging. Not a deal breaker because the grand kids will not store in that box; might be if it were to be given as a present. The three books in the box arrived in prefect shape. I WOULD purchase from greatbookprices1 again in the future. ThanksConstruction Site Board Books Set, Hardcover by Rinker, Sherri Duskey; Lichte... (Nr. 364394914625)
- r***_ (108)- Bewertung vom Käufer.Letzter MonatBestätigter Kauf*Same as the other review* Purchased two box sets from this seller with one being advertised as "like new" but was delivered as if it was actually new. Shipping time was a little slow, takes about 10 days to ship out and it takes a while to get through the system. But the packing was great and I'm still overall happy with my purchase.