Bild 1 von 1

May by Macha, Styrsky, Marcela-Sulak Neu 9788086264226 schneller kostenloser Versand -

Awesomebooksusa

(412964)

US $24,67

Ca.EUR 22,98

Artikelzustand:

Neu

Stückzahl:

3 verfügbar

Ganz entspannt. Rückgaben akzeptiert.

Versand:

Kostenlos Sparversand. Weitere Detailsfür Versand

Standort: NY, USA

Lieferung:

Lieferung zwischen Do, 20. Jun und Do, 27. Jun nach 43230 bei heutigem Zahlungseingang

Rücknahmen:

30 Tage Rückgabe. Käufer zahlt Rückversand. Weitere Details- Informationen zu Rückgaben

Zahlungen:

Sicher einkaufen

eBay-Käuferschutz

Geld zurück, wenn etwas mit diesem Artikel nicht stimmt. Mehr erfahreneBay-Käuferschutz - wird in neuem Fenster oder Tab geöffnet

Artikel melden - wird in neuem Fenster oder Tab geöffnet

Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.

eBay-Artikelnr.:334107102712

Zuletzt aktualisiert am 08. Mai. 2024 16:15:26 MESZAlle Änderungen ansehenAlle Änderungen ansehen

Artikelmerkmale

Artikelzustand: Neu: Neues, ungelesenes, ungebrauchtes Buch in makellosem Zustand ohne fehlende oder beschädigte ...

PublishedOn: 2005-11-01

ISBN: 9788086264226

EAN: 9788086264226

Book Title: May

Item Length: 7.5 in

Publisher: Twisted Spoon Press

Publication Year: 2005

Format: Hardcover

Language: English

Illustrator: Styrsky, Jindrich, Yes

Item Height: 0.8 in

Author: Karel Hynek Macha

Genre: Poetry

Topic: European / General, Subjects & Themes / Nature, General

Item Width: 5.7 in

Item Weight: 11.3 Oz

Number of Pages: 128 Pages

Über dieses Produkt

Product Information

Often compared to Byron, Keats, Shelley, and Poe, called Lautreamont's ""elder brother"" by the Czech Surrealists, Karel Hynek Macha (1810-1836) was the greatest Czech Romantic poet, and arguably the most influential of any poet in the language. May, his epic masterpiece, was published in April 1836, just seven months before his death. Considered the "pearl" of Czech poetry, it is a tale of seduction, revenge, and patricide. A paean as well to nature, the beauty of its music and its innovative use of language, expertly captured in this new translation by Marcela Sulak, has ensured the poem's lasting popularity. Scorned at first by the national revivalists of the 19th century for being ""un-Czech,"" Macha was held up as a ""national"" poet by later generations, a fate which the interwar Czech avant-garde, who considered him a precursor, took it upon themselves to reverse. Unlike other seminal 19th-century European poets, Macha's work has been largely ignored in English translation. The present volume provides the original Czech text in parallel and includes a series of illustrations by Jindrich Styrský specifically created for the poem.

Product Identifiers

Publisher

Twisted Spoon Press

ISBN-10

808626422x

ISBN-13

9788086264226

eBay Product ID (ePID)

13038408844

Product Key Features

Book Title

May

Author

Karel Hynek Macha

Illustrator

Styrsky, Jindrich, Yes

Format

Hardcover

Language

English

Topic

European / General, Subjects & Themes / Nature, General

Publication Year

2005

Genre

Poetry

Number of Pages

128 Pages

Dimensions

Item Length

7.5 in

Item Height

0.8 in

Item Width

5.7 in

Item Weight

11.3 Oz

Additional Product Features

Lc Classification Number

Pg5038.M28

Reviews

Marcela Sulak has beautifully maintained the same style of poetic language as Macha, with the use of the dash to represent silence and time lapse. Sulak's Introduction is also informative for the non-reader of Czech and fairly explains the difficulties in maintaining a true English parallel to the original. Slavic and East European Journal, Marcela Sulak has beautifully maintained the same style of poetic language as Macha, with the use of the dash to represent silence and time lapse. Sulak's Introduction is also informative for the non-reader of Czech and fairly explains the difficulties in maintaining a true English parallel to the original. -- Slavic and East European Journal, Many works of art and literature are beloved because they are linked inextricably to the culture and age from which they sprang. [] Macha's May seems to fit both categories: Stylistically, it has no real precedent in Czech literature, and yet over the past two centuries it has taken a central place in the hearts and minds of [Czechs] as the crowning achievement of Czech Romanticism. That fact is reason enough to read the poem. Marcela Sulak's skillful, sensitive translation of Macha's groundbreaking language is another. The Prague Post, Many works of art and literature are beloved because they are linked inextricably to the culture and age from which they sprang. [...] Macha's "May" seems to fit both categories: Stylistically, it has no real precedent in Czech literature, and yet over the past two centuries it has taken a central place in the hearts and minds of [Czechs] as the crowning achievement of Czech Romanticism. That fact is reason enough to read the poem. Marcela Sulak's skillful, sensitive translation of Macha's groundbreaking language is another. --The Prague Post

2005

Target Audience

Trade

Dewey Decimal

891.8614

Dewey Edition

Artikelbeschreibung des Verkäufers

Rechtliche Informationen des Verkäufers

WRAP Ltd

Mubin Ahmed

2 Lester Way

Wallingford

OX10 9TA

United Kingdom

Kontaktinformationen anzeigen

:liaM-Eku.oc.skoobemosewa@asuyabe

USt-IdNr.:

GB 724498118

Handelsregisternummer:

03800600

Ich versichere, dass alle meine Verkaufsaktivitäten in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen und Vorschriften der EU erfolgen.

CRN-Nummer:

03800600

Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.

eBay-Artikelnr.:334107102712

Zuletzt aktualisiert am 08. Mai. 2024 16:15:26 MESZAlle Änderungen ansehenAlle Änderungen ansehen

Verpackung und Versand

Artikelstandort:

NY, USA

Versand nach:

Weltweit

Ausgeschlossen:

Bahrain, Barbados, Brasilien, Bulgarien, Französisch-Guayana, Französisch-Polynesien, Guadeloupe, Indonesien, Irak, Irland, Israel, Jordanien, Katar, Kuwait, Libanon, Libyen, Martinique, Mauritius, Neukaledonien, Oman, Russische Föderation, Réunion, Saudi-Arabien, Slowenien, Südafrika, Türkei, Ukraine, Venezuela, Vereinigte Arabische Emirate, Vereinigtes Königreich, Zypern

Stückzahl:

Land ändern:

PLZ:

Verpackung und Versand	Jeder zusätzliche Artikel	Nach	Service	Lieferung*Siehe Lieferhinweise
Kostenloser Versand	Kostenlos	USA	Sparversand (USPS Media MailTM)	Lieferung zwischen Do, 20. Jun und Do, 27. Jun nach 43230

*Angaben zur Lieferung - wird in neuem Fenster oder Tab geöffnet werden ermittelt unter Berücksichtigung der Bearbeitungszeit des Verkäufers, der Postleitzahlen des Artikelstandorts und des Zielorts und des Zeitpunkts der Bestellannahme. Außerdem sind sie abhängig vom gewählten Versandservice und von der Bestätigung des Zahlungseingangs. Insbesondere während saisonaler Spitzenzeiten können die Lieferzeiten abweichen.Lieferhinweise *Angaben zur Lieferung werden ermittelt unter Berücksichtigung der Bearbeitungszeit des Verkäufers, der Postleitzahlen des Artikelstandorts und des Zielorts und des Zeitpunkts der Bestellannahme. Außerdem sind sie abhängig vom gewählten Versandservice und von der Bestätigung des Zahlungseingangs. Insbesondere während saisonaler Spitzenzeiten können die Lieferzeiten abweichen.

Bearbeitungszeit

Der Verkäufer verschickt den Artikel innerhalb von 4 Werktagen nach Zahlungseingang.

Steuern

An der Kasse fallen ggf. Steuern an. Mehr erfahrenMehr erfahren zu Steuern auf eBay-Käufe.