Bild 1 von 1

Sie haben so einen Artikel?

Gebührenfrei verkaufen

Eat Pray Love

Artikelzustand:

Sehr gut

Preis:

EUR 2,00

Preisvorschlag:

Versand:

Ggf. kein Versand nach USA. Für Versandoptionen lesen Sie die Artikelbeschreibung oder kontaktieren Sie den Verkäufer. Weitere Detailsfür Versand

Standort: Freiburg, Deutschland

Lieferung:

Weitere Infos zur Lieferzeit in der Artikelbeschreibung

Rücknahmen:

Keine Rücknahme. Weitere Details- Informationen zu Rückgaben

Zahlungen:

Sicher einkaufen

eBay-Käuferschutz

Geld zurück, wenn etwas mit diesem Artikel nicht stimmt.

Mehr erfahreneBay-Käuferschutz - wird in neuem Fenster oder Tab geöffnet

Angaben zum Verkäufer

buecherwurmfan2012_08 (757)
100% positive Bewertungen

Angemeldet als privater Verkäufer; verbraucherschützende Vorschriften, die sich aus dem EU-Verbraucherrecht ergeben, finden daher keine Anwendung. Der eBay-Käuferschutz gilt dennoch für die meisten Käufe.Mehr erfahrenAngemeldet als privater Verkäufer

Artikel melden - wird in neuem Fenster oder Tab geöffnet

Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.

eBay-Artikelnr.:256384377317

Artikelmerkmale

Artikelzustand: Sehr gut: Buch, das nicht neu aussieht und gelesen wurde, sich aber in einem hervorragenden Zustand ... Sehr gut: Buch, das nicht neu aussieht und gelesen wurde, sich aber in einem hervorragenden Zustand befindet. Der Einband weist keine offensichtlichen Beschädigungen auf. Bei gebundenen Büchern ist der Schutzumschlag vorhanden (sofern zutreffend). Alle Seiten sind vollständig vorhanden, es gibt keine zerknitterten oder eingerissenen Seiten und im Text oder im Randbereich wurden keine Unterstreichungen, Markierungen oder Notizen vorgenommen. Der Inneneinband kann minimale Gebrauchsspuren aufweisen. Minimale Gebrauchsspuren. Genauere Einzelheiten sowie eine Beschreibung eventueller Mängel entnehmen Sie bitte dem Angebot des Verkäufers. Alle Zustandsdefinitionen aufrufenwird in neuem Fenster oder Tab geöffnet

Genre: Gegenwartsliteratur (ab 1945)

Marke: Berlin Verlag Taschenbuch

Produktart: Taschenbuch

ISBN: 3833304731

Autor: Elizabeth Gilbert

Sprache: Deutsch

Buchtitel: Eat Pray Love

Artikelbeschreibung des Verkäufers

Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.

eBay-Artikelnr.:256384377317

Verpackung und Versand

Der Verkäufer hat keine Versandmethode nach USA angegeben. Kontaktieren Sie den Verkäufer und erkundigen Sie sich nach dem Versand an Ihre Adresse.

Artikelstandort:

Freiburg, Deutschland

Versand nach:

Deutschland

Ausgeschlossen:

Russische Föderation

Bearbeitungszeit

Der Verkäufer verschickt den Artikel innerhalb von 2 Werktagen nach Zahlungseingang.

Steuern

An der Kasse fallen ggf. Steuern an. Mehr erfahrenMehr erfahren zu Steuern auf eBay-Käufe.

Mehrwertsteuer für diesen Artikel #256384377317

Der Verkäufer berechnet Mehrwertsteuer für Artikel, die in die folgenden Bundesstaaten verschickt werden:

Bundesstaat	Steuersatz für Sales Tax

* Steuern für die Zwischensumme + Verpackung und Versand werden nur für diese Bundesstaaten berechnet

Rücknahmebedingungen

Rücknahmebedingungen im Detail
Dieser Artikel kann nicht zurückgegeben werden.

Zahlungsdaten

Zahlungsmethoden

Hinweis: Bestimmte Zahlungsmethoden werden in der Kaufabwicklung nur bei hinreichender Bonität des Käufers angeboten.

buecherwurmfan2012_08

100% positive Bewertungen

1.706 Artikel verkauft

Mehr Artikel des Verkäufers Kontakt

Mitglied seit Aug 2012

Antwortet meist innerhalb 3 Stunden

Detaillierte Verkäuferbewertungen

Durchschnitt in den letzten 12 Monaten

Genaue Beschreibung

4.9

Angemessene Versandkosten

4.9

Lieferzeit

4.9

Kommunikation

4.9

Angemeldet als privater Verkäufer

Daher finden verbraucherschützende Vorschriften, die sich aus dem EU-Verbraucherrecht ergeben, keine Anwendung. Der eBay-Käuferschutz gilt dennoch für die meisten Käufe. Mehr erfahrenMehr erfahren

Verkäuferbewertungen (737)

m***m (2362)- Bewertung vom Käufer.

Letzter Monat

Bestätigter Kauf

perfekt + danke

Die Außerirdischen heben mich auf ihren Planeten mitgenommen von Claude Vorilhon (Nr. 256173497670)

3***n (844)- Bewertung vom Käufer.

Letzter Monat

Bestätigter Kauf

Hat alles super geklappt, schnelle Lieferung, vielen Dank, jederzeit immer gerne wieder!!!

Tiefe Wunden: Der dritte Fall für Bodenstein und Kirchho... | Buch | Zustand gut (Nr. 256424462788)

n***u (3364)- Bewertung vom Käufer.

Letzter Monat

Bestätigter Kauf

guter Handel

Lügnerin | Buch | Ayelet Gundar-Goshen (Nr. 256116024293)

Alle Bewertungen ansehen

Produktbewertungen & Rezensionen

Mehr erfahren

Rezension schreiben

4.6

9 Produktbewertungen

8 Nutzer bewerten dieses Produkt mit 5 von 5 Sternen
0 Nutzer bewerten dieses Produkt mit 4 von 5 Sternen
0 Nutzer bewerten dieses Produkt mit 3 von 5 Sternen
0 Nutzer bewerten dieses Produkt mit 2 von 5 Sternen
1 Nutzer bewerten dieses Produkt mit 1 von 5 Sternen

Würde ich empfehlen

Erfüllt meine Erwartungen

Hochwertig

Relevanteste Rezensionen

Alle 7 Rezensionen ansehen

von afrikafrau
11. Mär. 2013
Aus dem Leben
„Eat Pray Love“ ist eine Geschichte aus dem Leben. Inhalt: New York: Liz beendet ihre Ehe und stürzt sich in ein Liebesabenteuer mit einem jüngeren Mann. Doch diese Affäre ist für sie nichts von Dauer. Sie nimmt sich eine Auszeit und fliegt nach Italien. Dort lernt sie die Sprache und den Genuss des Essens kennen. Nach 4 Monaten bricht sie nach Indien auf und lernt in Meditationen ihre Mitte zu finden. Anschließend fährt sie nach Bali, wo sie eine neue Liebe kennenlernt. Nette Unterhaltung aus dem Leben, vielleicht findet der ein oder andere Leser auch seinen inneren Frieden. .•:*¨¨*:•.-(¯`v´¯)--(¯`v´¯)-.•:*¨¨*:•. Danke für eine positive Bewertung!„Eat Pray Love“ ist eine Geschichte aus dem Leben. Inhalt: New York: Liz beendet ihre Ehe und stürzt sich in ein Liebesabenteuer mit einem jüngeren Mann. Doch diese Affäre ist für sie nichts von Dauer. Sie nimmt sich eine Auszeit und fliegt nach Italien. Dort lernt sie die Sprache und den Genuss des Essens kennen. Nach 4 Monaten bricht sie nach Indien auf und lernt in Meditationen ihre Mitte zu finden. Anschließend fährt sie nach Bali, wo sie eine neue Liebe kennenlernt. Nette Unterhaltung aus dem Leben, vielleicht findet der ein oder andere Leser auch seinen inneren Frieden. .•:*¨¨*:•.-(¯`v´¯)--(¯`v´¯)-.•:*¨¨*:•. Danke für eine positive Bewertung!
von jeanydi
01. Mär. 2011
Unbedingt lesen
Dieses Buch bewerte ich sehr gerne genauer, denn ich würde es jederzeit wieder kaufen und kann es nur empfehlen. Aber Vorsicht, für Menschen, die nicht bereit für Neues sind, ists total langweilig. In der Bibliothek habe ich es stehen sehen mit dem Foto von Julia Roberts aus dem Film und dieser Titel dazu, ich musste es mitnehme!Schon beim Lesen wurde mir klar, ich muss es haben und habe es gleich mehrfach gekauft und verschenkt an Menschen, die auf der Suche nach dem Sinn Ihres Lebens sind bzw. es noch nicht wissen, aber eine Veränderung unumgänglich ist. Die kleinen und damit großen Veränderungen habe ich selbst schon erlebt, aber könnte es selbst nicht so formulieren. Es passt genau zu dem, was wichtig im Leben sein sollte. Damit man ein besserer Mensch wird, denn das habe ich mir für ... Dieses Buch bewerte ich sehr gerne genauer, denn ich würde es jederzeit wieder kaufen und kann es nur empfehlen. Aber Vorsicht, für Menschen, die nicht bereit für Neues sind, ists total langweilig. In der Bibliothek habe ich es stehen sehen mit dem Foto von Julia Roberts aus dem Film und dieser Titel dazu, ich musste es mitnehme!Schon beim Lesen wurde mir klar, ich muss es haben und habe es gleich mehrfach gekauft und verschenkt an Menschen, die auf der Suche nach dem Sinn Ihres Lebens sind bzw. es noch nicht wissen, aber eine Veränderung unumgänglich ist. Die kleinen und damit großen Veränderungen habe ich selbst schon erlebt, aber könnte es selbst nicht so formulieren. Es passt genau zu dem, was wichtig im Leben sein sollte. Damit man ein besserer Mensch wird, denn das habe ich mir für mein Leben vorgenommen. Viele spirutuelle Momente und die anfängliche Skepsis dem gegenüber und schließlich dem Vertrauen, dass alles so einen Sinn macht, wenn man es annimmt, auch wenns ziemlich unverständlich scheint. Einfach großartig, vorallem, wenns darum geht, durchzuhalten hier in der realen Welt, wo man von so vielen "Ungläubigen" umgeben ist, die schon in Panik geraten, wenn man sagt, ich bin schon glücklich, wenn ich nicht unglücklich bin. Ein Ratgeber, eine Erinnerung, ein Liebesroman ans Leben, die Veränderung, die Lebe, den Glauben, an was auch immer. Unbedingt lesen!
von balance_1954
05. Apr. 2009
Eat Pray and Love
Durch eine Bekannte, habe ich von dem Artikel erfahren und dieses Buch natürlich sofort bestellt! Leider hatte ich noch nicht die Gelegenheit diese fertig zu lesen, deshalb werde ich wenn möglich die Bewertung nachholen. Bis jetzt kann ich nur sagen, dass es mir sehr gut gefällt. Leicht zu lesen ist, trotz 'regenerischen Tagen' auch genügend Humor besitzt! Müsste ich nicht meinen Verpflichtungen nachkommen und oft zu müde sein, hätte ich das Buch nach Beginn nie weggelegt! Ich finde es empfehlendwert! Bis jetzt wie gesagt! :-) Liebe Grüsse A.JacksonDurch eine Bekannte, habe ich von dem Artikel erfahren und dieses Buch natürlich sofort bestellt! Leider hatte ich noch nicht die Gelegenheit diese fertig zu lesen, deshalb werde ich wenn möglich die Bewertung nachholen. Bis jetzt kann ich nur sagen, dass es mir sehr gut gefällt. Leicht zu lesen ist, trotz 'regenerischen Tagen' auch genügend Humor besitzt! Müsste ich nicht meinen Verpflichtungen nachkommen und oft zu müde sein, hätte ich das Buch nach Beginn nie weggelegt! Ich finde es empfehlendwert! Bis jetzt wie gesagt! :-) Liebe Grüsse A.Jackson
von hhggss
10. Feb. 2014
Einfach ein tolles ansprechendes Buch, was tiefe Gefühle anrührt
Hallo, eine super gut und vor allem sehr schnelle Abwicklung. Samstag Mittag ersteigert und Montag Mittag schon bei mir im Briefkasten...schneller geht es wohl nicht. Das Buch ist trotz Mängelexemplar in einem sehr gut, ja fast Neuwertigen Zustand. Das Buch habe ich für meine Frau gekauft weil Ihr der Film so gut gefiel.
von angkowhat
22. Dez. 2011
This translation is a desaster - don't spend any money for this!!!!!
Wenn ich mir überlege, dass ein Baum dafür sterben musste, um dieses Buch zu drucken, kommen mir die Tränen. Der Druck dieses Buches ist eine absolute Verschwendung, denn diese Übersetzung des Buches 'eat, pray, love' ist eine einzige Katastrophe. Um mein Englisch zu verbessern, lese ich ab und zu, sowohl die englische Originalausgabe als auch die deutsche Version parallel. Und um das vorwegzunehmen: Mir ist klar, dass man ein Buch nicht Wort für Wort übersetzen kann, aber diese deutsche Version hat nicht mehr viel mit dem englischen Original zu tun. Wie gesagt, ich weiss, Bücher nicht wortwörtlich übersetzen zu können. In diesem Falle aber ist das anders. Einige Dinge werden – nutzlos verändert, bspw. heisst es im Original (E S.23)'...and I was still trying to stay on top of all my legal ... Wenn ich mir überlege, dass ein Baum dafür sterben musste, um dieses Buch zu drucken, kommen mir die Tränen. Der Druck dieses Buches ist eine absolute Verschwendung, denn diese Übersetzung des Buches 'eat, pray, love' ist eine einzige Katastrophe. Um mein Englisch zu verbessern, lese ich ab und zu, sowohl die englische Originalausgabe als auch die deutsche Version parallel. Und um das vorwegzunehmen: Mir ist klar, dass man ein Buch nicht Wort für Wort übersetzen kann, aber diese deutsche Version hat nicht mehr viel mit dem englischen Original zu tun. Wie gesagt, ich weiss, Bücher nicht wortwörtlich übersetzen zu können. In diesem Falle aber ist das anders. Einige Dinge werden – nutzlos verändert, bspw. heisst es im Original (E S.23)'...and I was still trying to stay on top of all my legal and counseling fees...but it was vital to my survival to have a One Bedroom of my own.' In der dt.Übersetzung (S.37) steht dann:'...damit mir meine Rechnungen und die meines Mannes und all die Rechtsanwalts- und Beratungshonorare nicht über den Kopf wuchsen...Aber eine eigene Wohnung zu haben, war entscheidend für mein Überleben.' Da frage ich mich natürlich, was die Übersetzerin sich dabei gedacht hat, auch die Rechnungen des Mannes durch die Frau bezahlen zu lassen. Es macht inhaltlich absolut keinen Sinn und ist schlicht und einfach eine Verfälschung des Inhalts. Weitere Beispiele: E S.22 / D. S.36: 'I imagined my body parts flying off my torso in order to escape the volcanic core of unhappiness that had become me.' Fehlt in der dt.Übersetzung Weiter unten Seite (E 23): Der Satz 'David was catnip und kryptonite to me.' fehlt im Deutschen. E. S.24 / D.S.39: aus 'my fellow americans' werden 'Lateinamerikaner'! E S. 24 letzte Zeile bis Zeile 4 S.25 / D. S.39: 'My friend Nick...in two whole countries?“' fehlt komplett D S.42 / E.S.26: 'Und als nächstes fuhr ich zu den Ashrams, die sie im Norden des Bundesstaates New York betreibt.' Diese Formulierung gibt es im Original nicht. E. S.29 / D. S.45: " '...If you decide...but there is something else.“ He frowned, then looked up, suddenly absolutely confident:...' daraus wird im Deutschen: 'Liegt an Ihnen. Aber keine zwei Kinder. Ich habe mich geirrt. Was ich für das erste Kind hielt, ist Ihr erster Mann.“ Ich hatte mich von dieser beiläufigen Bemerkung noch nicht ganz erholt, als der alte Mann mich anlächelte und meinte:...' E. S.82 / D. S.116: 'was mugged', im Deutschen: 'wurde fast überfallen' Ist doch irgendwie ein Unterschied, ob jemand 'überfallen' wurde, oder 'fast überfallen' wurde. Auch hier erkenne ich keinen Grund warum die Übersetzerin das geändert hat. E. S. 96 / D. S. 135: 'She sketches with her finger in the empty air the missing arches, the nave, the windows long gone. Like Harold with his Purple Crayon, she fills in the absent cosmos with her imagination and makes whole the ruined.' Dieser Teil fehlt komplett in der deutschen Übersetzung. gleiche Seiten: aus 'seldom-used' wird eine 'obskure Zeitform' E. S.115. 'We could have roasted that twenty-pound turkey after all, and eaten it for breakfast.' - dieser Satz fehlt in der deutschen Übersetzung. E. S. 118: ' Historians say that rhetoric was invented in Syracuse, and also (and this is just a minor thing) plot.' - dieser Satz fehlt in der

Bild 1 von 1

Eat Pray Love

Sicher einkaufen

Angaben zum Verkäufer

Artikelmerkmale

Artikelbeschreibung des Verkäufers

Verpackung und Versand

Rücknahmebedingungen

Zahlungsdaten

buecherwurmfan2012_08

Detaillierte Verkäuferbewertungen

Durchschnitt in den letzten 12 Monaten

Verkäuferbewertungen (737)

Produktbewertungen & Rezensionen

Relevanteste Rezensionen

Aus dem Leben

Unbedingt lesen

Eat Pray and Love

Einfach ein tolles ansprechendes Buch, was tiefe Gefühle anrührt

This translation is a desaster - don't spend any money for this!!!!!