Die Grafik ist, naja, dem Erscheinungsjahr angemessen. Der Ton ist in der Originalsprache mit Hintergrund-Musik. Längere Passagen sind übersetzt. Und zwar in der Gestalt, dass der Originalton und die Musik schlagartig aussetzen, die Übersetzung reingesprochen wird, und dann der Originalton mit der Musik wieder beginnt. Das ist kein Vergnügen, auch wenn es sich vermutlich dadurch erklären lässt, dass damals die Spuren noch nicht getrennt aufgenommen wurden. Mit Ach und Krach hält man den ganzen Film lang durch. Sollte man es wirklich als "kultig" bezeichnen wollen, so ist hier KULT gegen QUALITÄT abzuwägen.
Ein wunderschöner liebevoll gestalteter Puppentrickfilm. Allerdings läßt die Bildqualität etwas zu wünschen übrig, was an dem Alter des Films liegen könnte, denn er ist aus dem Jahre 1954.
Aktuelle Folie {CURRENT_SLIDE} von {TOTAL_SLIDES}- Meistverkauft in DVDs & Blu-rays
Aktuelle Folie {CURRENT_SLIDE} von {TOTAL_SLIDES}- Hier sparen: DVDs & Blu-rays