Ahoi, und Leinen los! Es ist endlich wieder so weit: Der legendäre Seeheld Horatio Hornblower sticht in See. Für Anhänger des gepflegten Seefahrer-Abenteuers ist die komplette Reihe von „Hornblower“ ein absolutes Muss.
Das Set wird in deutscher Synchronisation sehr teuer gehandelt und die Ausstattung könnte daher ruhig üppiger sein. Allerdings bekommt man eine Reihe von 8 wirklich spannenden, abendfüllenden Abenteuerfilmen. Kulissen und Kostüme sind, soweit ich das beurteilen kann, historisch exakt und mit viel Liebe zum Detail gemacht. Wer gut gemachte Abenteuer- und/ oder Historienfilme mag, sollte hier zuschlagen. Ich hatte die Filme zunächst nur in englischer Sprache gesehen. Die deutsche Übersetzung finde ich sehr gelungen.
Habe diese DVD-Box günstig erworben, aber auf dem Markt wird sie viel zu teuer angeboten. Die Qualität der TV-Produktion ist nur Durchschnitt. Es wird überwiegend in Großaufnahmen gefilmt, was Requisiten, Ausstattung und Komparsen spart. Die einzelnen Episoden sind oberflächlich erzählt und die Hauptperson des Hornblower glänzt zu häufig in unglaubwürdiger Manier.