Neuf heures cinq. L'écureuil cavale sur la pelouse. Charles Decker est convoqué chez le directeur. Neuf heures vingt. Dans les marais puants de son subconscient, son dinosaure personnel patauge avec rage, Charly ouvre la porte de sa classe, tire sur son prof, qui s'effondre.