Lieferung ca. Mo, 7. Jul - Sa, 12. JulLieferung ca. Mo, 7. Jul - Sa, 12. Jul
Rücknahme:
14 Tage Rückgabe. Käufer zahlt Rückversand. Wenn Sie ein eBay-Versandetikett verwenden, werden die Kosten dafür von Ihrer Rückerstattung abgezogen. Für eBay Plus-Mitglieder ist der Rückversand im Inland kostenlos. Mehr erfahren.
Artikelzustand:
NeuNeu
Antje Baumann, promovierte Sprachwissenschaftlerin, ist Referentin für Sprachberatung im Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz in Berlin. Einband: Buch. Andererseits zeigt es, dass mit den einzelnen Wörtern ganz andere Konzepte verbunden waren.
30 Jahre wiedervereinigtes Deutschland - und welche Rolle spielt der Sprachgebrauch der DDR heute noch? Was wirkt nach und verstehen Ost- und Westdeutsche unter "Pionier" das Gleiche? Ausgehend von DDR-typischen Wörtern und Wendungen zeigt dieses Wörterbuch deren spezifische Bedeutung für ein Leben in der DDR anhand von Erklärungen, Kontexten und Kommentaren. Damit begegnet es der Vorstellung, in der DDR sei eine wirklich andere deutsche Sprache gesprochen worden. Andererseits zeigt es, dass mit den einzelnen Wörtern ganz andere Konzepte verbunden waren. Eine Art DDR-typisches Lexikon hinter der Wortoberfläche.
Für alle die glauben alles zu wissen, es aber nicht wirklich tun :-) Der Erklärbär OST
Ein toller Band!
Als nicht Bürger der ehemaligen DDR, der sich aber für vieles aus der Zeit interessiert
fand ich es sehr schön auch neue Begriffe zu finden, die ich nicht kannte.
Die Umschreibungen und Erklärungen sind treffend, teils humorvoll und immer erhellend.
Es ist ja schade, dass mit einem Staat, egal wie er war, auch ein Stück Sprache verloren geht,
die vielen auch fehlen wird. Sprache ist auch Identität und ich würde mir wünschen wir würden
manches übernehmen was funktionierte und als Beschreibung Sinn machte.
Sprache verbindet, das darf aber keine Einbahnstraße sein.