Wo gibts jetzt bloß das leckere Futter?. Da kommt Richie, der Waschbär gerade recht. Er verspricht der verdutzten Rasselbande das Paradies. Da gönnt man sich mal kurz für ein paar Monate seinen wohlverdienten Winterschlaf, und schon fehlt der halbe Wald.