Produktinformation
Para germanistas atuantes em países lusófonos ou lusitanistas em países de língua alemã, a tradução é ferramenta diária e essencial ao trabalho. Mas como tornar essa prática objeto de investigação sistemática? De que forma a tradução e seus desafios auxiliam o pesquisador que opera no campo dos estudos literários? Esta coletânea constitui uma reunião de estudos que tomam a tradução, sua prática, seus desafios e questionamentos, como ponto de partida para abordar temas caros aos estudos literários e culturais. A partir do estudo da obra de autores como Haroldo de Campos, Jorge de Sena, Vilém Flusser, Franz Kafka, Walter Benjamin, entre outros, os autores buscam refletir sobre o papel das relações entre tradução, exílio, identidade, história e filosofia.Produktkennzeichnungen
HerausgeberSusana Kampff Lages, Kathrin Sartingen, Johannes Kretschmer
ISBN-103631675879
ISBN-139783631675878
eBay Product ID (ePID)13042142409
Produkt Hauptmerkmale
VerlagPeter Lang, Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Erscheinungsjahr2017
Anzahl der Seiten270 Seiten
SprachePortugiesisch
PublikationsnameA Tradução Em Movimento
AutorKathrin Sartingen, Susana Kampff Lages, Johannes Kretschmer
Zusätzliche Produkteigenschaften
HörbuchNo
InhaltsbeschreibungHc Runder Rücken Kaschiert