English:
The item can be returned within 14 days from the date of receipt, provided that it is returned in its original packaging along with all included accessories and components. Additionally, the item must be in the same condition as it was received.
German (Deutsch):
Der Artikel kann innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt zurückgegeben werden, vorausgesetzt, er wird in der Originalverpackung zusammen mit sämtlichem Zubehör und den beigefügten Komponenten zurückgesendet. Zudem muss der Artikel in demselben Zustand sein, wie er erhalten wurde.
French (Français):
Vous pouvez retourner cet article dans les 14 jours suivant sa réception, à condition qu'il soit retourné dans son emballage d'origine, avec tous les accessoires et composants inclus. De plus, l'article doit être dans le même état que lors de sa réception.
Italian (Italiano):
È possibile restituire l'articolo entro 14 giorni dalla ricezione, a condizione che venga restituito nella confezione originale, con tutti gli accessori e i componenti inclusi. Inoltre, l'articolo deve trovarsi nello stesso stato in cui è stato ricevuto.
Spanish (Español):
Puede devolver este artículo dentro de los 14 días posteriores a su recepción, siempre y cuando se devuelva en su embalaje original, con todos los accesorios y componentes incluidos. Además, el artículo debe estar en el mismo estado en que fue recibido.
Portuguese (Português):
Você pode devolver este item dentro de 14 dias após o recebimento, desde que seja devolvido na embalagem original, com todos os acessórios e componentes incluídos. Além disso, o item deve estar no mesmo estado em que foi recebido.
Dutch (Nederlands):
U kunt dit artikel binnen 14 dagen na ontvangst retourneren, op voorwaarde dat het wordt teruggestuurd in de originele verpakking, inclusief alle accessoires en eventuele andere onderdelen die zijn inbegrepen. Bovendien moet het artikel zich in dezelfde staat bevinden als bij ontvangst.
Turkish (Türkçe):
Müşteri, ürünü aldıktan sonraki 14 gün içinde, ürünün orijinal ambalajında iade edilmesi halinde, tüm aksesuarlar ve ek bileşenlerle birlikte iade edebilir. Ayrıca, ürün, alındığı haliyle aynı durumda olmalıdır.
Arabic (العربية):
يمكنك إرجاع هذا المنتج خلال 14 يومًا من استلامه، شريطة أن يتم إعادته في العبوة الأصلية مع جميع الملحقات والمكونات الأخرى المرفقة. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون المنتج في نفس الحالة التي تم استلامها بها.